孔雀东南飞重点字词及翻译

1.不图子自归中的“图”:想到；

2.阿母白媒人中的“白”：告诉；

3.始适还家门中的“始”：刚刚；

4.不得便相许中的“许”：答应；

5.举言为阿妹中的“举言”：引出话题；

6.交广市鲑珍中的“市”：买；

7.适得府君书中的“书” ：刚才。 序说：东汉末建发（公元196-219）年间，庐江太守衙门里的小官吏焦仲卿的妻子刘兰芝被焦仲卿的母亲赶回娘家，她（回娘家后）发誓不不再嫁人。她的娘家副迫她改嫁，她便投水死了。焦仲卿听到（刘兰芝投水而死）这件事，也在（自家）庭院的树上吊死了。当时的人哀掉他们，写下这首诗记述这件事。