登高壮观天地间 大江茫茫去不还 翻译

意思是登上高山,远望天地间的壮观景象,长江悠悠向东流去,永不回还。

此诗可分三段。开头六句自我写照，可称序曲，为第一段;从“庐 山秀出南斗旁”至“白波九道流雪山”为第二段,正面写庐山之景，亦即题中的“庐山谣”，“好为庐山谣”至末，是抒写游仙之情。“谣”即“歌”，是一首歌唱庐山的歌行体诗。卢侍御虚舟，即殿中侍御史卢御舟。李华《三贤论》云:“范阳卢虚舟幼直，质方而清。”贾至有《授卢虚舟殿中侍御史制》。殿中侍御史是御史台殿院官员，掌管殿廷仪卫及京城纠察。卢虚舟是李白好友，曾写有《通塘曲》，夸庐山之美;李白有《和卢侍御通塘曲》:“君夸庐山好，通塘胜耶溪。通塘在何处?远在寻阳西。,"所以李白又以这首歌唱庐山的诗歌寄给他。