阿甘正传阿q正传

《阿Q正传》是鲁迅先生写作的一篇小说,在中国很有名,几乎人尽皆知,后来美国又诞生了一部电影,叫做《Forrest Gump》,传到中国来后,相关人士为了让它更快被更多人看到,于是把它翻译为《阿甘正传》。因为国人几乎都知道《阿Q正传》,于是建立这样的联系,更利于传播。

鲁迅在这篇小说中表现出来的改造“国民性”的思想,鲁迅对阿Q表现表现出“哀其不幸,怒其不争”的态度。小说的中心人物是乡村流浪汉阿Q。《阿Q正传》通过阿Q和他周围人的冷漠形象地揭示了中国农民的麻木和不觉悟,揭示了人性的弱点,也折射出中国资产阶级革命的致命弱点。

《阿甘正传》作者温斯顿灵活运用与人物性格相适应的语言策略,从用法、句法及语用层面上独具匠心,充分而生动地展示小说主人公。“傻癫”的心理风格和率真的个性色彩,结合以常人苦心孤诣往往都难以企及的“人生辉煌”,巨大的反差成就了作品令人拍案叫绝的喜剧和讽刺效果。