归去来兮辞并序古今异义

《归去来兮辞》中的古今异义词有:

 1、于时风波未静;

 风波:古义指战乱。今常用来比喻事件。句意是,这时候社会不安定。

2、饥冻虽切,违己交病;

 交:古义交互,都。今常用义“交通”、“交友”等。句意是,饥寒虽然很急迫,违背本心就会身心都痛苦。

3、尝从人事

 人事:古义治人之事。今常用义,人的离合、境遇、存亡等情况,或关于工作人员的录用、培养、调配、奖惩等工作。

 4、寻程氏妹丧于武昌;

 寻:古义不久,今常用义为“寻找”“追寻”等。句意是,不久嫁到程家的妹妹死在武昌。

 5、景翳翳以将入。

 景:古义日光。今常用义“景色”,“光景”等。句意是:阳光暗了太阳就要落山。

 6、悦亲戚之情话。

 亲戚:古义亲属戚属。今常用于跟自己家庭有婚姻关系或血统关系的家庭的成员。句意是:喜欢和亲戚们谈知心话。